Soltar un rollo interminable, hablar un montón sin parar ni dejar que los demás metan baza.
"Ayer en la fogata, el Juan se puso a echar la machaca sobre su viaje y no nos dejaba meter ni cuchara."
Expresión muy de Nayarit para decir que estás perdiendo el tiempo a gusto, haciéndote güey con cualquier cosa en lugar de hacer lo que sí urge. Es como disfrazar la flojera de productividad, moviéndole a mil detallitos inútiles. Y la neta, todos hemos echado la machaca alguna vez, aunque luego andemos llorando por las prisas.
"Güey, la tarea era pa' ayer y tú bien tranquilo echando la machaca, acomodando plumitas, borrando correos viejísimos y viendo memes del perrito bailarín."
Se usa para decir que ya se va a terminar algo, casi siempre la chamba o una jornada larga que ya trae a todos arrastrando la cobija. Es como anunciar que se cierra el changarro y empieza lo bueno. Dicen que viene de la machaca, que es comida bien llenadora, como para rematar el día con gusto.
"Ya estuvo suave de chamba, plebes, vámonos al malecón a echar la machaca y luego unas cheves bien heladas"