Qué significa
Se suelta cuando por fin llega el fin de semana y ya puedes mandar la chamba a volar. Es como decir: ya se armó, ahora toca puro descanso, chela, bailongo o lo que caiga. Muy de cotorreo, para celebrar que sobreviviste la semana y que ya toca vivir sabroso.
Ejemplos de uso
"Compadre, alístese: ya es finzote y al rato caemos al bailongo, aunque mañana amanezcamos bien crudos."
"Ya es finzote, mi gente, así que guarden las laptops y saquen las chelas que esta noche el descanso es ley y el baile es religión."
"Apenas sonó el timbre del jale y ya ando gritando ¡ya es finzote! como si hubiera ganado la lotería, porque dos días de puro relax no se consiguen todos los días."
