Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"La expresión de falta calle significa que a alguien le falta experiencia en la vida real, sobre todo en situaciones sociales callejera o práctica. Por ejemplo, se ha dejado engañar por el primero que ha visto, se nota que le falta calle."

Qué significa

Se suelta cuando alguien va muy verde por la vida y todavía no sabe pillar segundas, espabilar o moverse con maña en situaciones reales. No habla de asfalto, habla de tablas, callejeo y olfato pa no comerse el primer cuento que le vendan. Va mucho para señalar ingenuidad, falta de picardía o exceso de inocencia.

Ejemplos de uso

"No le compres nada al nota ese, que te endiña un móvil roto y encima le das las gracias. Te falta calle, compae."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)