Qué significa
Se usa para decir que vas a tomarte un café cortado, normalmente en el bar del pueblo o del barrio, cuando el cuerpo ya va pidiendo gasolina. Suele ser plan de media mañana o media tarde, con charla, cotilleo y alguna tapa si hay suerte. Básicamente es la excusa perfecta para parar un rato y desconectar del curro.
Ejemplos de uso
"Tú verás, pero yo sin echarme un cortao en el bar de Manolo a media tarde no rindo, que luego me entra la modorra en la oficina del ayuntamiento."
"Quedamos en el bar de la esquina para echarnos un cortao, y mira tú que entre el cortao y el cotilleo se nos hizo la hora de cenar."
"Cada vez que el profe de historia se enrolla, yo me escaqueo al pasillo y me digo: mamahuevo, necesito echarme un cortao como sea."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz