Expresión muy usada para decir que alguien nomás está hablando por hablar, prometiendo cosas que nunca va a cumplir o exagerando la situación para llamar la atención. Es como cuando alguien arma todo un show pero en realidad no hace nada. Básicamente es puro choro y cero acción, aunque a veces hasta da risa verlo.
"El vato jura que ya va a dejar la cheve y ponerse bien fitness, pero nomás le hace al cuento y termina pidiendo otra orden de tacos con todo"
Se usa para decir que alguien está exagerando o fingiendo en una situación, básicamente haciéndose el interesante o el mártir.
"No le creas a Juan, solo le está haciendo al cuento con eso de que se va a ir a vivir a un rancho."
Expresión que se refiere a exagerar o dramatizar una situación, como si estuvieras pintando un gran paisaje de drama donde solo hay un pequeño garabato.
"No le hagas tanto al cuento, solo te pidió salir y ya piensas que van a comprar casa juntos."
Expresión muy usada para cuando alguien exagera bien machín o de plano se inventa cosas para quedar bien o llamar la atención. Es como armar toda una novela nomás para impresionar, aunque todos sepan que es puro choro. Y hay que admitir que a veces el show está más bueno que la verdad.
"No le hagas tanto al cuento, güey, solo llegaste tarde porque te quedaste dormido, no porque te persiguió un ovni en la carretera a Querétaro"
Expresión muy usada para decir que alguien se complica de más, le da muchas vueltas a algo sencillo o se pone a exagerar la situación como si fuera telenovela. También puede ser cuando alguien se hace el dramático para no hacer algo directo. Básicamente es dejar de hacer circo y ponerse a lo que va, porque cansa.
"Eh, compa, ya deja de hacerle al cuento con que estás muy ocupado y cáele a la carne asada, si nomás vas a estar tirado viendo el partido."
Expresión muy usada para decir que alguien está exagerando de más, dándole vueltas a algo sencillo o haciéndose el dramático en lugar de ir al grano. También se usa cuando alguien se hace tonto para no hacer lo que le toca. Es como decir deja de hacerle al cuento y ponte las pilas ya, sin tanta novela.
"Ya, güey, deja de hacerle tanto al cuento con que el profe te odia y mejor ponte a estudiar porque si no en el examen vas a andar llorando como quinceañera plantada."