Qué significa
Se usa para describir a alguien que viene pasado de tragos, alegre a lo loco y con la lengua suelta, típico después de una buena parranda con cocuy o ron barato. No es solo estar borracho, es andar contento, escandaloso y medio desubicado. Y hay que admitir que a veces esas emparrandadas dejan historias épicas.
Ejemplos de uso
"Anoche llegó el vecino tan emparrandado que se puso a cantar gaitas a grito herido y a invitar hasta al perro del barrio a seguir la rumba en el porche."
"En la madrugada llegó el compadre bien emparrandado hablando solo y abrazando los postes como si fueran panas de toda la vida."
"Mi tía salió emparrandada del cumpleaños y terminó bailando salsa en chanclas en plena avenida a las cuatro de la mañana."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz