Qué significa
En Tolima se usa para decir que alguien está en un estado de relajación brutal, bien echado y sin una sola preocupación en la cabeza. Es como cuando te pega el sopor del almuerzo, te tiras a la hamaca y el mundo puede explotar que tú ni te enteras. La expresión suena tierna, pero en verdad es puro goce costeñito interiorano.
Ejemplos de uso
"Hermano, después de ese tamal tolimense con chocolate y almojábana quedé tirado en la hamaca, roncando y babeando, mejor dicho estaba como ciruela viendo pasar las nubes."
"Mano, salí a hacer unos mandados y con este calor de Iquitos ya estoy como ciruela, chorreando, ni el polo se salva."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz