Qué significa
Se dice cuando alguien está fuera de lugar, desubicado o incómodo en un ambiente donde no pega ni con cola. Como meter un gallo en una iglesia, todo el mundo lo mira raro y él no sabe ni dónde pararse. Sirve para fiestas, reuniones finas o cualquier plan donde te sientes sapo de otro charco.
Ejemplos de uso
"Panita, llevé a mi primo al evento ese todo fino y estaba como un gallo en la iglesia, con las botas llenas de barro y preguntando si había parrilla."
"María se metió en la reunión de finanzas con la misma gracia que un gallo en la iglesia, hablando de chismes y repartiendo caramelos."
"El tío se presentó en el bautizo con bermudas y chanclas, estaba como un gallo en la iglesia mirando pa’ todos lados."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz