Qué significa
Se dice cuando alguien anda reventado de tanto jale, sin pila y con cara de que ya no da una. Es como estar molido, pero con ese toque norteño de que te traen en friega y ni chance de sentarte. No es que estés triste, es que el cuerpo ya está pidiendo esquina y una coquita.
Ejemplos de uso
"No inventes, compa, hoy sí ando bien fletado: me aventé doble turno, el calorón pegó duro y todavía me falta pasar por las tortillas."
"Después de la chamba y el gimnasio, llegué a la casa bien fletado, me tiré al sillón y no me movió ni el terremoto."
"No andes de fletado todo el día, échate un cafecito y ponte las pilas, que aún hay que acabar el quehacer."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz