Qué significa
Se dice cuando alguien o algo está hecho polvo: desaliñado, medio roto o en un estado lamentable, como si hubiera pasado una apisonadora. Vale para una persona tras una mala noche, o para un objeto que ya no da más de sí. Suena muy riojano y bastante gráfico, la verdad.
Ejemplos de uso
"Salió el viernes diciendo que iba a tomar una y volvió el domingo con la camisa rota y la cara de sueño: estaba hecho un zarrio, ni para misa."
"Después de la mudanza me quedé hecho un zarrio, con la camiseta pegada al cuerpo y los pelos como un nido de urracas."
"Mira ese coche, está hecho un zarrio: le falta un espejo, el parachoques atado con alambre y suena peor que una batidora."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz