Qué significa
Dicho bien chileno para decir que andas sin plata, pero sin nada de nada. Estás corto, apretado, contando las monedas y mirando la cuenta como si te fuera a morder. Se usa cuando no te alcanza ni para la micro o un completo. Suena exagerado y por eso da risa.
Ejemplos de uso
"Te apañaría a la chela, pero estoy más corto que relámpago, compadre. Con suerte me alcanza pa' la micro y un completo."
"No puedo acompañarte al carrete, compadre, ando más corto que relámpago, con cuea me alcanza pa' la locomoción."