Expresión usada para hablar de alguien que se hace el desentendido, el perezoso o el que no cachó nada, sobre todo cuando hay que ponerle esfuerzo o ingenio a algo. Es como hacerse el leso, pero con un toque más picarón y dramático. Y hay que admitir que suena bastante teatral, casi como excusa profesional.
"Oye, no te hagas la diabla y ven a ayudar a pelar las papas, que tu mamá va a llegar y nos va a dejar pero marcando ocupado a los dos."