Modismo que agarra la palabra insoportable y la deforma a propósito para sonar más exagerado y gracioso. Se usa cuando alguien ya no es solo pesado, sino que se fue al carajo con lo denso que está. Muy útil para hablar de amigos rompebolas, familiares intensos o cualquier persona que no afloja nunca. Y hay que admitir que suena genial.
"Boludo, el profe nos mandó tres trabajos para mañana, es insoportabla, ni que no tuviéramos vida. Encima mi vieja atrás diciéndome que ordene la pieza, todos insoportablas hoy."