Qué significa
Dicho muy de rancho para cuando alguien se pone bien sentido, se hace el ofendido o se enoja de golpe por cualquier cosita, sobre todo si le pides un favor. Es como ponerse agrio, igual que el tamarindo. Se usa en plan carrilla, para bajarle dos rayitas al drama. Y sí, suena chistoso.
Ejemplos de uso
"Ya, no te pongas de a tamarindo porque te pedí que me lleves al Oxxo, ni que te estuviera pidiendo la luna."
"No te pongas de a tamarindo nomás porque te dije que tu equipo juega feo, relájate un chorro."
"Siempre que le pido un aventón se pone de a tamarindo como si le pidiera el riñón, qué oso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz