Qué significa
Se usa para bajarle el drama a alguien que está dándole mil vueltas a una tontera. Es como decir que está exagerando por un detalle mínimo y que mejor se relaje. Sirve para cortar la queja eterna y recordar que la vida sigue igual aunque ese problema salga mal. Y hay que admitir que suena bien sabroso.
Ejemplos de uso
"Oye, tanto que tanto por la mancha en la polera, si igual vamos a terminar todos curaos bailando reggaetón en la fonda."
"Si total el profe ni va a revisar el trabajo, tanto que tanto por el margen de la hoja, amix."
"Bajó un cambio cuando le dijeron tanto que tanto, que el partido se gana en la cancha y no en la previa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz