Qué significa
En Bolívar y en buena parte de Venezuela le dices así a esa amiga que es pana de las de verdad, de las que no soltarán tu mano ni cuando el mundo se ponga cabeza abajo. Es tu hermana de calle, la que te para el peo riéndose y te guarda un plato aunque el congelador esté más vacío que un desfile de bolsillos. Una tía de pana no es solo amiga, es tu equipo titular en el partido de la vida, colega.
Ejemplos de uso
"Chamo, anoche me quedé varado y mi tía de pana Sarita me mandó un taxi y hasta me guardó arepas. Esa jeva es oro puro, vale."
"Chama, menos mal que mi tía de pana me prestó para el pasaje, si no todavía ando remando en el río Caroní agarrada de un palo."
"Mi tía de pana es tan de verdad que cuando me ven sin un real, ella misma inventa un plan para comer y hasta me dice burla burlando: 'tranquila, que hoy pago yo con la tarjeta de la amistad'."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz