Qué significa
En Nariño se dice pegarle duro al cuento cuando alguien se pone a hablar y hablar de un tema, dándole vueltas, exagerando detalles o criticando sin parar. Es como cuando el chisme se alarga más que la misma historia original. A veces hace gracia, pero también cansa cuando el personaje no suelta el cuento nunca.
Ejemplos de uso
"Ese man le pega tan duro al cuento de la telenovela que ya hasta opina del vestuario, la música y el perro del protagonista, como si fuera el productor ejecutivo."
"Mi tía le pega tan duro al cuento de la vecina que ya sabemos hasta de qué color se pinta las uñas del pie."
"Ese profesor le pega duro al cuento de la Revolución Francesa, pero uno sale de su clase con más chisme histórico que con fechas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz