Voces de la calle
Qué significa
Se dice de alguien que se agranda hablando, promete de todo y al final no hace nada. Mucha charla, cero acción. Es como inflarse el pecho con aire y vender humo, pero en versión patagónica. Ideal para el típico que te jura que mañana arranca y sigue en la misma desde hace meses.
Ejemplos de uso
"El Nacho juró que armaba alto asado y que traía la carne, pero se llenó de viento y cayó con dos papas. Estoy con más hambre que puma en ayuno."
"Vos siempre jurás que vas a poner el negocio de las milanesas y al final te llenás de viento. Ya no te cree ni tu perro."
"Mi vecino se la pasa hablando de que va a viajar por el mundo, pero se llena de viento. Todavía está acá, en la esquina."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz