Voces de la calle
Qué significa
Se usa para llamar a alguien en plena confianza, como decir che, loco, pibe o flaca, pero con ese sabor bien callejero. Puede ir con cariño, con broma, o con un reto suave según el tono. Es de esas palabras que cambian de color según la cara que pongas y el contexto.
Ejemplos de uso
"Che guacho, dejá el celu un segundo y contame qué pinta esta noche, que ya está el fernet sudando arriba de la mesa."
"Agarrá la guitarra, guacha, y cantate algo que traiga viento del norte."
"¡Guacho! ¡Dejá de hacerte el bohemio con el mate frío y sentate como la gente!"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz