Estar corto de dinero, casi como si la cartera hubiera hecho huelga y dejado de producir billetes mágicamente.
"No puedo ir al cine esta semana, ando seco después del pachangón del fin de semana."
Expresión bien patagónica para decir que alguien está sin un mango, con la billetera flaca y la cuenta en rojo. Es como admitir que no te alcanza ni para el bondi, menos para invitar algo. Suena medio dramático, pero tiene su gracia porque todo el mundo la usa cuando llega fin de mes.
"Che, ¿armamos una juntada con birras y algo para picar? Si es a la gorra mejor, porque yo ando seco y no me alcanza ni para el viaje en cole."
Frase utilizada cuando andas sin un centavo, con más deudas que ilusiones. Básicamente, estás en la quiebra.
"No puedo ir al cine, loco, ando seco hasta para comprarme una pupusa."
Se usa cuando alguien anda sin un peso, bien tronado de lana y batallando para pagar lo básico. Es como decir que la cartera da pura lástima y que no hay ni para las chelas. Muy común entre banda que cobra por quincena y llega el fin de semana con la cuenta en ceros, cosa que duele pero hasta risa da.
"Vamos al antro, compa, pero mejor ustedes invitan porque yo ando seco desde la quincena pasada y apenas traigo pa'l camión."
En Puebla se usa para decir que alguien anda sin dinero, bien tronado, que no trae ni para el camión. Es como admitir que la cartera está en modo desierto total y que cualquier gasto ya duele. Es medio triste, pero la neta también tiene su gracia cuando lo dices entre cuates muertos de risa.
"Nel, carnal, hoy no jalo al antro, ando bien seco, apenas traigo para los tacos de la esquina y eso si me hacen precio de compa."