Se usa para decirle a alguien que deje de chillar y se aguante la situación, aunque esté medio culera. Es como decir ya ni modo, te tocó y ahora te lo fumas sin tanto drama. Muy de cuando todo va lento, hay calor, hueva y mala organización, pero pues ni cómo ayudarle. Y sí, tiene su toque de humor resignado.
"Güey, ya sé que hace un chingo de calor y no pasa el camión, pero aguanta el tour, que si te sigues quejando me voy a bajar yo antes."