En el mundo del chance y la lotería en Colombia, caja de fósforos se usa para hablar de una combinación de números bajitos, como agrupados y pegados, que recuerdan los fósforos dentro de la cajita. Es jerga de apostadores de barrio, de esos que se saben todos los trucos y supersticiones, y la expresión tiene su encanto callejero.
"Parce, hoy le voy a jugar a la caja de fósforos en el chance, a ver si por fin salgo de pobre y dejo de fiar en la tienda de la esquina."