Expresión medio en broma medio en resignación para hablar de esos kilitos de más que se van sumando después de varios asados, birras y sobremesas eternas en Formosa. Se usa de forma cariñosa, como si tuvieras un pequeño chancho interno que vas engordando a base de choripán y vacío. Y la verdad, cuesta pero se disfruta.
"Volví del finde en lo de mi tía en el barrio, tres asados seguidos, helado, chipá y birra. El lunes me subí a la balanza y dije: bueno, el cerdito formoseño ya está pidiendo código rojo"