Qué significa
En Puebla se dice cuando alguien se hace el desentendido, se hace güey o se escabulle para no dar la cara. Es la típica jugada de cambiar el tema, mirar para otro lado y desaparecer justo cuando toca responder. Muy útil para zafarte, pero también queda bien obvio cuando lo aplicas.
Ejemplos de uso
"Le pidieron a Juan que pagara lo que debía y, en vez de contestar, se hizo güey y dio el chilesque rapidísimo, hasta se fue por las tortillas."
"Apenas sacaron las cuentas de la cena, Luis dio el chilesque magistral: se hizo como que buscaba su teléfono, luego como que le sonó la alarma y casualito salió a la calle."
"Mi compa siempre da el chilesque cuando quiere que le preste feria: empieza a platicar del clima, se acuerda que tiene que regar las plantas y pum, se volatiliza el cabrón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz