Qué significa
Se usa cuando alguien se suelta contando chismes bien sabrosos, llenos de detalles escandalosos y jugosos, no solo el chisme básico. Es el momento en que las tías, las comadres o las amigas se sientan con el cafecito y empiezan a soltar todo el chisme adornado. La verdad, cuando alguien echa el chisme florido, el chisme se disfruta más.
Ejemplos de uso
"Fuimos a la carne asada con la familia y mi tía Lupe se dejó ir echando el chisme florido de la vecina, que hasta mi abuela se quedó con la boca abierta y el taco a medio morder"
"En la peda del sábado, la Caro se aventó echando el chisme florido de cómo su ex terminó con la otra, y hasta el mesero se quedó parado oyendo todo el cuento"
"Mi abuelita y sus comadres se juntaron en el patio y se pusieron a echar el chisme florido del nuevo vecino, con tanto detalle que parecía que le hubieran revisado hasta el clóset"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz