Qué significa
En Tlaxcala se usa para cuando le haces señas discretas a alguien para que te saque de un apuro social, ya sea una plática aburrida, una cita incómoda o una reunión eterna. Es como lanzar un lazo imaginario para que te jalen de ahí. Suena muy vaquero, pero en versión chisme y convivencia familiar.
Ejemplos de uso
"Ya llevaba media hora oyendo al licenciado hablar de facturas y le eché el lazo a mi amiga para que fingiera que necesitaba ayuda en la cocina y así poder pelarme"
"Mi compadre se puso a discutir con el suegro de política y la esposa le echó el lazo a mi tía para que lo jalara a servir las chelas"
"Cuando la vecina empezó a contarme su vida entera le eché el lazo a mi carnal por la ventana pa que me marcara y hacerme el ocupado"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz