Qué significa
Se usa cuando alguien está exagerando bien machín una historia, adornando de más lo que pasó para que suene más dramático o más épico. Es como cuando te emocionas con la salsa en los tacos y terminas sin sentir la lengua. Básicamente es decir que ya se pasó de lanza con la exageración, aunque a veces hasta da risa.
Ejemplos de uso
"No manches, el vato dice que casi explota el carro y nomás se le ponchó una llanta, ya le está echando más salsa al perro bien sabroso."
"Le dijo a sus papás que casi lo correteaba un puma, cuando solo vio un gatito, ya le está echando más salsa al perro el compa."
"Cada que cuenta cómo conoció a su novia, le echa más salsa al perro y ya parece película de Hallmark."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz