Qué significa
Expresión venezolana para cuando alguien se saca de la manga una respuesta viva, medio atravesada y con su malicia sabrosa, y así le da la vuelta al momento para no quedar mal. No es solo defenderse, es devolver la pelota con labia, picante y un toque de veneno fino, dejando al otro pagando peaje mental.
Ejemplos de uso
"El profe me iba a raspar por copiarme, pero le eché un revés diciéndole que estaba ayudando al pana porque él explica más enredado que cable de audífonos barato."
"La jefa me quiso montar el muerto del reporte y yo le eché un revés diciéndole que ese desastre venía firmado por su consentido, no por mí."
"A Luis lo estaban vacilando por llegar tarde y le echó un revés tan limpio que al final quedaron riéndose los demás y el picado fue otro."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz