Se dice cuando alguien está atento, despierto y al tanto de lo que pasa, como con la oreja parada. Puede ser por copuchas del barrio, pero también aplica para cualquier cosa: una oportunidad, un problema o un cacho que se viene. Vamos, que no te pillan volando bajo porque tú ya estabas a la vela.
"La Marta anda a la vela con la copucha del pasaje, cachó al tiro quién dejó la bolsa de basura en la esquina y ya tiene el informe completo."