Voces de la calle

Lucia · España
"Estar como una rosa significa estar en muy buen estado de salud, verse bien o sentirse bien. Por ejemplo, después de descansar todo el fin de semana y recuperarse del resfriado, hoy ya está como una rosa y abulta el trabajo con energía."

Qué significa

Se dice cuando alguien está estupendamente, con buena cara y lleno de energía, como si no le afectara nada. Vale para recuperarse de una gripe, salir de una resaca sin ojeras o simplemente verse radiante. Es bastante común en España y suena a cumplido, aunque a veces se suelta con un puntito de envidia sana.

Ejemplos de uso

"Se pegó la fiesta del siglo, llegó a la oficina con el café en la mano y ni una ojerita. Está como una rosa, y yo aquí con cara de lunes eterno."
"Chama, ayer te vi en la rumba hasta tarde y hoy llegas a clase como una rosa. Yo me paré y parecía un zombi, con ojeras y todo."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)