En Santander se dice de quien bebe y se pone insoportable. No es que sea mala persona, es que con dos vinos ya se vuelve drama: llora, se enfada, suelta discursos eternos o se pone intensito con la vida. Vamos, el típico que te revienta la quedada y te obliga a hacer de niñera. Un clásico de bar.
Se dice de alguien que cuando toma se pone insoportable: se emberraca, se pone intenso, busca pelea o arma drama y daña el parche. En sobriedad puede ser un amor, pero con trago se transforma y toca andar con cuidado. Es de esas etiquetas que se sueltan para avisar y salvar la rumba.
Se dice de alguien que cuando bebe se pone insoportable o se le va la olla: se enfada, se pone pesado, busca bronca o monta numeritos. Vamos, que no sabe beber y te arruina la noche. En Barcelona también se oye tal cual, sobre todo en plan aviso: con esa persona, mejor una Coca-Cola y a casa.
Se le dice a la persona que cuando hay juntada, asado o previa se pone pesada y te baja el clima. Puede ser porque toma y se descontrola, porque se pone a pelear, o porque tira comentarios mala onda y corta el mambo. Vamos, el típico que te arruina la noche aunque haya arrancado re bien.
En Sevilla, decir que alguien es mala copa es llamarlo el típico que bebe y se pone pesadísimo. Se pica, se viene arriba, busca bronca o monta el numerito y te revienta la noche. No es que sea mala persona, es que con dos copas se transforma. Vamos, el colega al que le quitas la copa por tu salud mental.
En Lima, decir que alguien es mala copa es que cuando toma se pone insoportable: se pica por todo, arma bronca, se pone intenso o arruina el tono de la reunión. No es que baile mucho, es que no sabe tomar y termina malogrando la fiesta. Clásico personaje que con dos tragos ya está buscando pleito.
Se dice de alguien que cuando toma se pone insoportable: arma pleito, se pone intenso, llora, se enoja o hace show y le arruina la noche a todos. No es que tome mucho, es que toma mal. Si te dicen que fulano es mala copa, mejor invítalo a unos tacos y no a las chelas.
En Buenos Aires, mala copa es alguien que cae mal en una juntada porque se pone pesado, mala onda o arruina el clima. Puede ser el que se ofende por todo, el que arma bardo o el que no sabe perder y te amarga la noche. No es que sea malo, es que con esa actitud te baja la fiesta al toque.
Se le dice mala copa a la persona que toma alcohol y se pone pesada, agresiva, llorona o armando drama por cualquier cosa. No sabe pistear tranquilo y siempre termina arruinando la fiesta o peleándose con alguien. Es como el recordatorio viviente de que a algunos el alcohol no les cae nada bien, aunque ellos juren que sí.
Se dice de la persona que, cuando bebe, se pone insoportable: se calienta, se pica, se pone pesada o busca bronca. Vamos, que con dos copas ya te arruina la noche y te toca hacer de niñera. En Valencia se suelta mucho para avisar: mejor no le sigas el ritmo, que luego vienen los dramas.