Voces de la calle
Qué significa
Es cuando andas flaneando sin ningún plan, puro darle al ocio con descaro o sin querer: te la pasas rodando calles, echando el día en blanco y tus únicas tareas son mirar el techo y rascarte el ombligo. Dependiendo cómo lo digas puede ser el reto de tu jefa o la carrilla de tus compas.
Ejemplos de uso
"Mira al Juan: desde temprano anda de vago por el malecón, con una soda y el cel, y ni se acuerda que hoy le tocaba jalar."
"Desde que lo corrieron, el Beto se la vive andando de vago por el parque, bien filosófico con las ardillas y cero preocupación."
"No me digas que hoy también andas de vago, compa: a este paso ni las moscas van a querer trabajar contigo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz