Qué significa
Se usa cuando alguien está tan nervioso que le tiembla hasta el alma, igual que un flan cuando lo mueves en el plato. Es ese punto en el que te sudan las manos, se te seca la boca y el corazón va a mil. Vamos, que estás a un paso de salir corriendo pero intentas disimular como puedes.
Ejemplos de uso
"Quillo, desde que me llamaron para el examen práctico de conducir estoy hecho un flan, tengo las manos sudadas y las piernas como si fueran gelatina barata del súper."
"Antes de salir a presentar el curro, Anna estaba hecha un flan, le temblaban hasta las pestañas y no encontraba ni el micro."
"Antes de exponer en el laburo estaba hecho un flan, me transpiraban las manos y se me trababa la lengua. Encima el jefe me miraba fijo, re pesado."
"A mí es que las alturas me ponen hecho un flan, me agarro a la barandilla con la fuerza de un náufrago y las rodillas me bailan solas."
"Cuando veo a mi crush se me activa el modo flan total, se me olvida hasta el nombre y las palabras me salen tembeleques."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz