Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien habla tanto que termina cansando, aburriendo o mareando a todo el mundo. Es esa persona que se arranca con una historia y no sabe dónde frenar, y tú ya estás mirando el techo pidiendo auxilio. Es como decir que habla hasta hartar, pero con más gracia y sabor local.
Ejemplos de uso
"La tía de la bodega se puso a hablar hasta los cocos de sus tiempos mozos, yo solo quería mi kilo de azúcar y ya estaba pensando en fingir una llamada para poder escapar."
"Mi abuela se sentó a contarme cómo hacía el ají hace 40 años y acabó hablando hasta los cocos del precio del pescado en el mercado, yo ya estaba viendo sombras."
"No invites al tío Lucho a la reunión que empieza con un comentario y termina hablando hasta los cocos de política, el fútbol y hasta la vida extraterrestre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz