Dicho bien zuliano para decir que alguien está saladísimo, o sea, con una mala suerte brava, como si todo le saliera al revés. Se suelta cuando a una persona le cae una racha de desgracias seguidas, de esas que ya dan risa. Es puro humor de calle, pero pica porque es verdad.
"Chamo, se te fue la luz, se te quemó el cargador y encima te dejó el mototaxi. Estás más salao que mangüara, vale."