Qué significa
Se dice cuando alguien se porta mala onda contigo, te deja fuera del plan o te hace una gachada. Va con tono de reproche, entre sentido y medio cotorro, como diciendo: no se pasen, qué manchados. En Chihuahua se oye un buen, sobre todo entre compas cuando te aplican la de no invitarte o no avisarte.
Ejemplos de uso
"Se armó la carne asada, subieron historias y ni me dijeron nada. Qué gachos son, raza, luego no anden pidiendo tortillas."
"Dejé el pastel en la mesa de la oficina y estos vivales se lo acabaron sin preguntar. ¡Qué gachos son!, ni un triste pedazo para el cumpleañero."
"Neta que me hicieron el feo en la peda de anoche, ni un mensaje me cayó. ¡Qué gachos son! Luego andan de intensos cuando uno hace plan sin ellos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz