Qué significa
Se dice cuando te quedas en blanco o medio colgado, sin respuesta y sin saber qué hacer, como si tu cabeza estuviera patinando y no agarrara tracción. Es ese momento incómodo en que las ideas giran, pero no avanzan. Sirve para clases, conversaciones y cualquier papelón inesperado.
Ejemplos de uso
"La profe me tiró una pregunta del examen y yo, con la mente en la luna, me quedé patinando heavy frente a todo el curso."
"Estábamos en pleno partido y de repente me quedé patinando mirando el arco sin patear, mis compañeros me querían colgar."
"Le pedí que me repitiera la pregunta porque me había quedado patinando y solo atinaba a sonreír como tonto."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz