Qué significa
En Canarias se dice cuando alguien se viene arriba y lo da todo, con una energía que parece que va a saltar fuego. Vale para bailar, currar, ligar o hasta conducir como si estuvieras en un rally. Es como decir que estás a tope y destacando. Y sí, suena a que vas a quemar la pista.
Ejemplos de uso
"Anoche en la verbena, Juan se marcó una salsa y sacó chispa a lo bestia, la gente chillando y el DJ subiendo el volumen como si fuera el Carnaval."
"El chiquillo en la pista de baile sacó chispa con los pies que ni los fuegos artificiales del puerto."
"Mi abuela en la cocina le saca chispa al mojo picón, el almuerzo quedó que volaba del plato."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz