Qué significa
Se usa cuando quieres convencer a alguien para que haga algo tirando de labia, halagos y promesas que suenan demasiado bien para decir que no. Es como ponerle la zanahoria delante al burro, pero en versión murciana con risas y colegueo. A veces se cumple lo prometido y a veces se queda en cuento, pero oye, funciona.
Ejemplos de uso
"Al vecino lo traje a la buena para que me subiera el sofá al cuarto, le prometí birras frías, una barbacoa en la terraza y hasta ponerle la final del Murcia en la tele, y el tío subió las escaleras más rápido que un cohete"
"Mi hermana me trajo a la buena pa’ que le prestara el coche, me estuvo dando mimos y recuerdos de la infancia hasta que aflojé las llaves sin rechistar"
"Tito es un crack trayendo a la buena a los colegas, siempre te pinta el plan perfecto con birra y risas, aunque luego toque cargar tú con todo el hielo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz