What it means
A quick, no-fuss greeting meaning hello, alright, or what’s up. You fling it at anyone, mates, strangers, the postie, no big ceremony. Tone’s everything, it can be warm and friendly, a bit surprised, or even lightly nosy like you’ve clocked something’s gone off. Often written as ay up or ey up too.
Usage examples
"Ayup, you’re reyt? Tha’s made a right mess of it. Come in, stick t’kettle on then, and tell us what’s been happenin’."
"Ayup, didn't expect to see you down here, what brings you to this end of town?"
"She just sticks her head round the door, goes ayup, and you know she's after a brew."
Editors of this term
Your vote counts
Is this real street talk or have we lost the plot? Cast your vote.