Your basket: 0,00 €

The land of the free and the home of slang that takes over the world. From coast to coast, American English churns out new words faster than Hollywood makes sequels. Valley girls, hip-hop heads, Southern drawlers and Brooklyn hustlers all throw into the same melting pot of language.

Cooked
Courtney Sintoni · United States
"Cooked means you're in big trouble or things just aren't going your way at all. For example, you might see your friend getting caught while cheating on a test in school and you'd say, he's cooked."
Cooked
Janna · United States
"Cooked? You may think that is a positive thing because you know cook means like you're cooking up something but actually no, cooked literally means like you're done, you're exhausted, you're in trouble, you're doomed. That's basically what cooked means. An example would be oh my god guys my mom just caught me vaping. I am so cooked."
Cooked
Haley · United States
"Bro really thought he cooked with that comment. Cooked. So that means, like, you did something impressive or smart or just, like, really well done, essentially. Um, I'm American from the United States."
I can't even
Janna · United States
"I can't, or I can't even, usually just said, you know, the phrase by itself. It basically means, I don't know, when there's something really funny, or shocking, or just overwhelming, you just say, I can't, or I can't even. An example would be, oh my god, there's no way the entire class, a whole hundred people, failed this exam. I can't even."
Caught lacking
Janna · United States
"Caught lacking is basically when you get caught doing something that you didn't really expect. I mean, that you didn't really expect to be caught doing, or that you were unprepared for something. Maybe you were just caught lacking. An example would be, Bro, did you just pick your nose? You were caught lacking."
Pull up
Janna · United States
"Pull up is basically telling someone, you know, to come over, to come to a place, to meet you, you know, in a certain place. An example would be, oh, you didn't hear about the party at 8? Pull up."
Running a fade
Hugues Renaud · United States
"Running a fade. Meaning to physically fight someone. Alright, alright, we got a problem here or what? Oh yeah, we got a problem here, alright. Oh, so we have a problem here. Alright, we can run a fade right here, right now, if you want. Okay, tough guy, let's go."

Voices of the people

Theory is all well and good... but what we Magikitos really love is hearing the people of United States in their natural flow. If you know a typical expression from there, record it in the Studio using it with a real example. We will add it to the voices of your area!

Find your expression and add your voice

One second: confirm you are a person