Vozes da rua
Larissa
·
Rio de Janeiro
"Quando alguém tá trajado é quando essa pessoa se vestiu muito bem por ocasião. Por exemplo, eu fui no Maracanã hoje assistir um jogo com trajado, ou seja, essa pessoa tava usando blusa de time, às vezes até chinelo de time, enfim, estava colorida."
O que significa
Estar vestido com esmero e estilo, seja com roupa de time, chinelo do clube ou um visual colorido bem coordenado. Em especial no Rio, a ocasião pede o visual e a pessoa chega arrumada como quem vai pro Maraca.
Exemplos de uso
"Fui no Maraca todo trajado: camisa do time, chinelo do Fla e a bermuda amarela."
"A patroa chegou toda trajada na roda de samba, até a sandália combinava com o batom."
"Cê viu o Juninho? Tá trajado de grife da cabeça aos pés, parece até artista de novela."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz