Qué significa
Se dice de alguien que siempre anda buscando chamba, haciendo trabajitos o agarrando cualquier encargo para sacar lana. No es que sea millonario, pero tampoco se queda cruzado de brazos. Puede sonar a elogio por trabajador o a carrilla por inquieto. En Guerrero se oye un montón, bien de diario.
Ejemplos de uso
"El Pancho anda chambiador, ayer lavó coches en la esquina y hoy ya se puso a vender tamales afuera de la prepa pa’ sacar pa’ la gasolina."
"La Chayo desde que se quedó sin chamba fija se volvió reina del andar chambiador, un día cose, otro día vende gelatinas y así va sacando pa'l gasto, no se le acaba el repertorio de talentos escondidos."
"Mi compa el Beto es un andar chambiador insufrible, no puede ver un fierro viejo que ya lo quiere soldar, una llanta ponchada que ya la quiere vulcanizar, o un perro sin dueño que ya lo quiere bañar y cobrar por la estética canina."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz