Se usa para decir que alguien se entusiasma muchísimo con algo y se mete de lleno, como chancho en caña comiendo feliz sin mirar pa' los lados. Puede ser con una historia, un juego, una pega o lo que sea. La persona se olvida del resto del mundo, queda pegada y cuesta un montón sacarla de ahí, lo que igual tiene su gracia.
"La tía se apasionó como chancho en caña viendo la teleserie, le gritaba a la pantalla y ni se dio cuenta que se le quemaron las sopaipillas en la cocina"