Qué significa
Dicho chiapaneco para hablar de alguien que es bien entrón y aguanta la vara cuando se pone fea la cosa. O sea, que no se achica, se rifa y sale bien librado en broncas, chambas pesadas o cualquier apuro. No va de comida, va de carácter y de tener colmillo. Y sí, suena picosón a propósito.
Ejemplos de uso
"Se fue la luz, se armó el relajo y todos paniqueados, pero el Pedro nomás se amarró el pantalón: ese vato es bueno para el chile y lo resolvió al tiro."
"La fiesta se puso tensa cuando llegaron los guaruras y todos se borraron, menos mi comadre Lupita, esa mujer es buena para el chile, se plantó y los encaró sin miedo."
"En la chamba nos metieron un madral de pedidos para ayer y el nuevo no se achicó, se rifó toditito él solo: ese morro es bueno para el chile, no cualquiera aguanta así."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz