Se usa para hablar de alguien o algo con pinta cutrilla, medio pobre o ridículo, pero dicho en plan cachondeo y con cierto cariño. Muchas veces se dice de cosas baratas que al final salen buenísimas, como una especie de tesoro low cost. Es de esas palabras que suenan a pueblo y que dan gustito usarlas.
"Mira qué chiquilicuatre de coche se ha comprado el Pepe, tú, que le costó cuatro perras y va fino fino, parece que lleva turbo de fábrica"