En Uruguay se usa cuando de golpe te cae la ficha con alguien y empezás a sentir algo, como que te empieza a gustar o le empezás a dar bola en serio. Es ese momento en que pasás de verla como una persona más a pensar que está re linda o que tiene alta onda. Y sí, suele venir con mariposas en la panza.
"A Juan le chocó la ficha con la vecina cuando la vio en chancletas, pelo atado y mate en mano, y dijo: pa, esta gurisa es un fuego"