Qué significa
En Venezuela se usa cobre para hablar de dinero, sobre todo cuando andas pelando y cuentas hasta las moneditas. Suena informal, medio pícaro y muy de calle, como para quejarse de que no alcanza ni para un perro caliente. Es de esas palabras que te delatan al tiro como venezolano, y hay que admitir que tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Hermano, ando sin un cobre, si quieres salir invitas tú porque yo apenas tengo pa'l pasaje y una empanadita en la esquina."
"Apenitas me alcanzó la quincena pa' cuadrar el arriendo y ya ando sin un cobre de vuelta."
"Mi pana se la pasa diciendo que no tiene cobre, pero pa'l fin de semana siempre le aparece pa' las birras."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz