Qué significa
Expresión muy riojana para decir que alguien está empanado, despistadísimo o metido en su película, sin pillar lo que pasa alrededor. Le hablas y sigue con la mirada de excursión mental, como si estuviera en Babia pero con acento de La Rioja. Suena simpática y se usa mucho en plan de cachondeo.
Ejemplos de uso
"Tía, le he dicho a Javi tres veces que traiga el vino y nada, está en el chiguito mirando las nubes como si fueran uvas gigantes."
"No le preguntes ahora a mi primo dónde ha dejado las llaves, que está en el chiguito y te contesta cualquier vendimia mental."
"En clase le soltó la profe una pregunta facilísima y él seguía en el chiguito, mirando la ventana como si allí estuviera la respuesta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz