Expresión bien zuliana para decirle a alguien que se ponga pilas y esté pendiente, porque hay algo raro en el ambiente o alguien anda con mala intención. Es como un aviso de esquina, de esos de barrio, cuando sientes que te están midiendo o que viene un peo. Cortita, directa y sabrosa.
"Cuidao de lao, primo, que ese pana llegó muy sonriente y ya me huele a cuento raro con la plata del mercado."